ALKITAB MAKASSAR

2:1 Nale'ba'mo nipa'jari sikontu apa-apaya. 2:2 Ri allo makatujua nale'ba'mo Napa'jari Allata'ala anjo jama-jamanNa, nampa ammari-marimo. 2:3 Nampa Nabarakkakimo anjo allo makatujua siagang Nasa'la'mi a'jari allo pammari-mariang, lanri iaminjo alloa Nammari-mari Allata'ala ri wattu le'ba'namo Napa'jari jama-jamanNa. 2:4 Kammaminjo riwaya' nipa'jarina sikontu apa-apaya. wattu Napa'jarina Karaeng Allata'ala sikontu apa-apaya, 2:5 tenapa bine attimbo siagang tenapa lamung-lamungang ri buttaya, lanri tenapa Napaturungi Batara bosia siagang tenapa tau lanjamai anjo buttaya. 2:6 Mingka appakaramulami je'neka assulu' battu ri buttaya nanabasai tompo'na buttaya. 2:7 Nampa angngalle Karaeng Allata'ala sike'de' butta, naNapare' a'jari se're tau, nampa natui' so'bolo' ka'murunna siagang nappasa' assarea katallassang; nattallasa'mo anjo taua. 2:8 Le'baki anjo appa

3:1 Ia ularaka iami kaminang cara'de' ri sikontu olo'-olo' Napareka Karaeng Allata'ala. Akkuta'nangi anjo ularaka mae ri anjo bainea angkana, "Apaka ma'nassa tena tojeng Nakellaiko Allata'ala angkanrei anne sikontu rappo-rappo niaka ri kokoa?" 3:2 Appialimi anjo bainea angkana, "Akkullei nakanre ikambe sikamma rappo-rappo niaka ilalang ri anne kokoa, 3:3 pantaranganna poko' niaka ri tangnga-tangngana kokoa. TaNapa'biangai Allata'ala ikambe angkanrei rapponna anjo pokoka yareka anseroi; punna nakanrei yareka nagaukangi ikambe anjo Napappisangkanga, lamatei ikambe." 3:4 Appialimi anjo ularaka angkana, "Takammayai anjo; tena nulamate. 3:5 Nakkana kamma anjo Allata'ala lanri Naassenna angkanaya punna nukanre anjo rappo kayua, latassungkei akkala'nu; la'jariko sangkamma Allata'ala siagang lanuassengi apa kodia siagang bajika." 3:6 Naciniki anjo bainea angkanaya antekamma ga'gana anjo poko' kayu

4:1 Nampa assikatinroammo Adam siagang bainenna iamintu Hawa, sa'genna tianammo anjo bainenna. Ammana'mi sitau ana' bura'ne, nanakana, "Lanri pannulunNa Batara nakuanggappamo sitau ana' bura'ne." Naaremmi anjo anaka Kain. 4:2 Nampa ammana'mo pole Hawa sitau ana' bura'ne, niarenga Habel. Habel a'jari pakalawaki gimbala', mingka Kain a'jari pamarri. 4:3 Siapa are wattu ribokoanganna naallemi Kain siapa are wassele' lamung-lamunna nampa nakoro'bangkang mange ri Batara. 4:4 Na naalle tommo Habel kalase'renna ana' gimbala' bungasa'na, nanasamballe, nampa nakoro'bangkang bageang kaminang bajika mange ri Batara. Sannammi nyawaNa Batara mae ri Habel siagang anjo koro'bang napassareanga. 4:5 Mingka natollaki Kain siagang koro'bang napassareanga. Larro sikalimi Kain, siagang sekke'mi nicini' tanja'na. 4:6 Jari Nakanamo Batara ri Kain, "Angngapa nanularro? Angngapa nasekke' kamma tan

5:1 Iaminne pattottoranna sossoranna Adam. [Ri wattu Napa'jarina Allata'ala rupataua, Napa'jari sanrapangi ke'nanga KalenNa Allata'ala. 5:2 Napa'jari ke'nanga bura'ne siagang baine. Nabarakkaki ke'nanga siagang Naarengi ke'nanga "Tau".] 5:3 Ri wattunna 130 taung umuru'na Adam, anggappami sitau ana' bura'ne sintanjaka le'ba' kalenna, na naareng anjo anaka Set. 5:4 Le'baki anjo tallasa'iji 800 taung sallona Adam, nanggappa pole ana'-ana' maraengannaya. 5:5 Narapiki 930 taung umuru'na nampa mate. 5:6 Ri wattunna narapi' 105 taung umuru' Set, anggappami sitau ana' bura'ne, niarenga Enos. 5:7 Le'baki anjo tallasa'iji 807 taung sallona Set nanggappa pole ana'-ana' maraengannaya. 5:8 Narapiki 912 taung umuru'na nampa mate. 5:9 Ri wattunna narapi' 90 taung umuru'na Enos, anggappami sitau ana' bura'ne, niarenga Kenan. 5:10 Le'baki anjo tallasa'iji

6:1 Ri wattunna pila' katambang siagang a'la'bammo ri sikontu linoa rupataua, siagang nilassukammo ana'-ana' bainea, 6:2 nicini'mi ri sikamma rewataya angkanaya ga'ga-ga'ga ngasengi anjo tuloloa. Jari nabuntingimi ke'nanga anjo tulolo massing nangaia ke'nanga. 6:3 Nakanamo Batara, "Tena naKupa'biangi rupataua attallasa' satunggu-tungguna; musti matei ke'nanga. Appakkaramula ri kamma-kammaya anne tenamo nakkulle la'bi ri 120 taung umuru'na." 6:4 Ri anjo jammanga siagang ri le'ba'na anjo, nia' tau sannaka lompona ngaseng kalenna ri lino. Anjo ke'nanga ana'-ana' battu ri sikamma anjo tulolo a'buntinga siagang rewata-rewataya. Anjo tau lompoa ngaseng kalenna masahoroki niasseng siagang iami pahlawang-pahlawang lompo ri jammang riolo. 6:5 Naciniki Batara antekamma ja'dala'na sikamma rupataua ri lino. Tuli ja'dala'na ngaseng pikkiranna ke'nanga. 6:6 Assesse'lalammi lanri

7:1 Nampa Nakanamo Batara mae ri Nuh, "Kuciniki angkanaya ikau mami bawang kale-kalennu tau anggaukangai erokKu. Jari, antama' mako ri anjo kappalaka siagang sikontu bija pammanakannu. 7:2-3 Erang tongi tuju pasang sikamma jangang-jangang siagang olo'-olo' maraengannaya, ia hallalaka. Naia tenaya nahallala' tassipasammo bawang sirupa. Gaukammi anjo kammaya sollanna nia' tassesa massing tassirupa olo'-olo' tenaya naancuru' nakkulle pole a'bija-bija ri lino. 7:4 Tuju allopi nalaKupaturung bosia, tenaya nammari-mari patampulo allo patampulo bangngi, sollanna ancuru' ngaseng sikamma apa attallasa' le'baka Kupa'jari." 7:5 Nampa nagaukang ngasemmo Nuh anjo sikontu apa Napassuroanga Batara mae ri ia. 7:6 Anjo wattu kajarianna a'ba lompoa ri lino, narapi'mi 600 taung umuru'na Nuh. 7:7 Nuh siagang bainenna, kammayatompa ana'-ana'na siagang massing bainenna ke'nanga, antama' ngasengi ri anjo kappalaka allil